Примітки до релізу Травень 2026

Рамки, марки, аркуші — три нові способи перетворити відео на YouTube на зображення

Після минуломісячної серії покращень різака ми додали три нові речі, які перетворюють відео на YouTube на зображення. Можна дістати кадри з одним зображенням, розташовані так близько одна до одної, як десята частка секунди (чудово для спорту) або на відстані до десяти секунд (добре для розкадровок). Ви можете відмітити оригінальний час на кожній фотографії для перегляду та аналізу. І ви можете попросити різача розкласти всю партію як одну велику картину, замість того, щоб давати вам папку з окремими файлами. Ось що робить кожен варіант, з реальними прикладами з кліпу з Big Buck Bunny.

Дізнайтеся, що нового

1. Зберігайте статичні зображення з будь-якого відео так часто, як забажаєте

Вставте посилання на YouTube, виберіть, де починається і закінчується кліп, і виберіть формат «Frames». Різач зберігає зображення з відео кожні десяту секунди, кожні півсекунди, кожні 1, 2, 5 або 10 секунд — залежно від того, що ви оберете — і пакує все це в один ZIP-файл. Ім'я файлу кожного зображення містить час, з якого воно походило в оригінальному відео, тому файл під назвою frame-00-01-23.jpg — це кадр, який відтворювався з тривалістю 1 хвилина 23 секунди. Ви можете визначити бажаний момент у списку файлів, не потрібно відкривати всі зображення.

Як часто ви берете рамку, залежить від того, що вам потрібно. Обирайте кожні 100 мілісекунд (десять кадрів на секунду), коли вивчаєте швидкий рух — гольфовий замах, танцювальний крок, рух персонажа в анімації. Обирайте кожні 1-2 секунди для розкадровок або повторних кадрів, де приблизно одного зображення на сцену достатньо. Обирайте кожні 5 або 10 секунд, коли шукаєте довгу лекцію чи стрім, щоб використати той хороший кадр як мініатюру, не сидячи весь фільм.

У кожному ZIP ми розміщуємо невеликий текстовий файл із оригінальним посиланням на YouTube, назвою відео, часом початку і кінця, обраним інтервалом і часом кожного кадру. Відкрийте його будь-коли пізніше, і ви одразу зможете визначити, з якого відео ця папка — це зручно, коли знайдете старий ZIP на жорсткому диску через кілька місяців.

Одне фото збережене від Big Buck Bunny на 21-й секунді — кролик відкинувся назад біля дерева
frame-00-00-21.jpg — врятовано від Big Buck Bunny, одне фото кожні 2 секунди

2. Друкуйте час на кожному зображенні

Імена файлів вже містять час, але ви не завжди бачите імена файлів. Можливо, ви переглядаєте фото у фотододатку, порівнюєте дві рамки поруч або друкуєте все, щоб прикріпити їх до стіни. У таких випадках увімкніть тумблер «Stamp source timestamp». Кожне зображення в ZIP друкується час прямо на ньому (щось на кшталт 0:01:23) у верхньому лівому куті — видимий незалежно від того, де опиняється зображення.

Цифри намальовані шрифтом, де кожна цифра займає однакову ширину. Це звучить дрібницею, але це важливо: коли ви переглядаєте 30 кадрів тенісної подачі чи танцювального руху, час залишається на одному й тому ж місці на кожному зображенні, а не змінюється. Ваше око залишається на дії, а не на хиткому годиннику.

Час йде у верхньому лівому куті, де він не заважає зображенню. І показує, де розташований кадр у оригінальному відео, а не де він знаходиться всередині вашого кліпу. Отже, якщо ви переходите з 1:30 на 2:00 і берете кадр посередині, він читає 1:45 — момент у вихідному відео, а не 0:15 від початку монтажу.

Та сама рамка, на ній немає друкованого часу
Без позначки часу
Той самий кадр з оригінальним часом 0:00:21, надрукованим у верхньому лівому куті
З позначкою часу: 0:00:21

3. Зберіть кожен кадр на одне фото (контактний аркуш)

Іноді хочеться подивитися на кожен кадр одночасно — просканувати розкадровку, порівняти моменти спортивної гри або одразу переглянути відрізок відео. Папка з 80 окремих JPG — не та форма для цього: потрібно розпакувати її, потім перетягнути вікна, щоб розкласти їх самостійно. Увімкніть перемикач «Контактний лист», і різач зробить цю роботу за вас. Ви отримуєте одне зображення з усіма кадрами, розкладеними в акуратній сітці: вісім у діаметрі, і стільки рядів вниз, скільки потрібно (до 80 кадрів загалом — вісім у діаметрі, десять вниз).

Сітка росте або зменшується, щоб відповідати вашим рамам — немає порожніх чорних квадратів, які її заповнюють. Вісім кадрів утворюють один ряд. Двадцять чотири утворюють три ряди. Вісімдесят заповнює всю сітку вісім на десять. У будь-якому випадку, ви отримуєте одне зображення, яке можна додати у додаток для фото, вставити в чат Slack, надрукувати на одному аркуші паперу або прикріпити до листа. Більше ніякого «спочатку розпакуйте папку, а потім...» — зображення готове до використання, щойно завантаження завершиться.

Ми обрали вісім кадрів у діаметрі, бо отримане зображення виходить достатньо широким, щоб виглядати чітко на великому моніторі, друкується чисто на листі або папері формату A4, і все одно достатньо маленьке, щоб надіслати їх електронною поштою чи публікувати в Slack, не зменшуючи файл і не розмиваючись. Кожна мініатюра однакового розміру, тому зображення залишається акуратним незалежно від того, чи берете ви 16 кадрів (два ряди), чи 64 кадри (приблизно квадратний блок вісім на вісім).

Одна фотографія, зроблена з 40 кадрів Великого Кролика — розкладена у вигляді восьми зображень поперечно на п'ять вниз, де кролик прокидається, розтягується і досліджує його протягом 40 секунд, зберігаючи по одній фотографії за секунду
Контактний лист — 40 кадрів Big Buck Bunny за 40 секунд, одне фото на секунду, розкладено по 8 поперечних на 5 вниз

Використання їх разом

Витягування кадрів — це базова функція; Позначка часу та контактний лист — це додаткові опції, які ви вмикаєте, якщо вони потрібні. Отже, можна робити кадри окремо (чистий ZIP для передачі відеоредактору), кадри з штампами (ZIP з часовою міткою для перегляду та аналізу) або кадри як контактний аркуш (одна велика фотографія для першого погляду). Єдина комбінація, яку ми ще не відправили, — це контактний лист з часовими позначками на кожній мініатюрі — додамо це в майбутньому оновленні. Поки що контактний лист залишається чистим; якщо потрібні часи, згенеруйте штампований ZIP і переглядайте зображення.

Зручний ярлик: на плеєрі є кнопка «Snapshot» (або просто натисніть клавішу S). Він зберігає будь-який кадр, який зараз на екрані — ідеально для моменту «Я хочу лише ЦЕ зображення, прямо зараз», без необхідності встановлювати час початку і кінця.

Над чим ми працюємо далі

Ми працюємо ще над двома речами. По-перше, позначте часову мітку на кожній мініатюрі контактного листа, щоб час з'являвся, коли ви переглядаєте всю сітку одночасно. По-друге, автоматичний режим, який визначає моменти, коли зображення фактично змінюється — коли камера переходить на новий кадр, або забивається гол, або слайд перевертається — замість того, щоб захопити кадр на фіксованому таймері. Якщо це допоможе вам заощадити кроки, які ви зараз робите вручну, напишіть нам на сторінці підтримки, і ми піднімемо це вище у списку.

Спробуйте зберегти кадри як картинки

Рамки, марки, контактні листи. Перший монтаж безкоштовний — вставте будь-який URL YouTube.

Відкрий куточок