Ali lahko izrežem videe iz YouTube-a na telefonu brez aplikacije?

Da. Spletna orodja, kot je AppsGolem, delujejo v celoti v brskalniku vašega telefona — Safari, Chrome, Firefox ali katerem koli drugem brskalniku. Ničesar ni treba prenesti ali namestiti. Vsa obdelava videa poteka na strežniku, zato mora vaš telefon obdelati le spletno stran, ne pa dejanskega kodiranja videa.

Ali deluje na iPhonu?

Da. AppsGolem deluje v brskalnikih Safari in Chrome na iPhonu. Odprite spletno stran, prilepite URL videa iz YouTube-a, nastavite časovne oznake, izberite format in prenesite. Datoteka se shrani v aplikacijo Files ali v mapo Prenosi. Za neposredno kopiranje URL-ja iz YouTube lahko uporabite tudi gumb za deljenje v Safariju.

Ali deluje na Androidu?

Da. AppsGolem deluje v brskalnikih Chrome, Firefox, Samsung Internet in drugih Android brskalnikih. Postopek je enak: prilepite URL, nastavite časovne oznake, izberite format in prenesite. Datoteke se privzeto shranijo v mapo Prenosi.

Ali izrezovanje videov iz YouTube-a na telefonu porabi veliko podatkov?

Začetno nalaganje strani je majhno. Dejanska obdelava videa poteka na strežniku — vaš telefon prenese le končni izrezani izsek. 30-sekundni izsek v ločljivosti 720p je običajno velik 5–15 MB. Za večje prenose priporočamo uporabo Wi-Fi omrežja.

Katere formate lahko prenesem na mobilni napravi?

Na mobilni napravi so na voljo vsi formati: MP4, MP3, GIF, YouTube Shorts (9:16) in video brez zvoka. Na telefonu in računalniku so na voljo enake možnosti — mobilnih omejitev ni.

Kako izrezati videoposnetke YouTube na telefonu — vodnik za iPhone in Android (2026)

Zakaj izrezovati videe iz YouTube-a na telefonu?

Večina gledanja YouTube poteka na mobilnih napravah. Ko najdete izsek, ki ga želite shraniti, je preklop na računalnik samo za izrezovanje in prenos nepraktičen. Spletni izrezovalniki to rešijo tako, da težji del obdelave poteka na strežniku — vaš telefon prenese le končno izrezano datoteko. Ni aplikacije za namestitev, ni prostora, ki bi ga zasedla programska oprema za urejanje videa, in ni praznjenja baterije zaradi kodiranja.

Korak za korakom: iPhone in iPad

1

Odprite aplikacijo YouTube in poiščite svoj video

Pomaknite se do videa, ki ga želite izrezati. Tapnite gumb za deljenje pod videom in izberite »Kopiraj povezavo«.

2

Odprite Safari in pojdite na AppsGolem

Odprite Safari (ali Chrome) in pojdite na appsgolem.com. Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun.

3

Prilepite URL in nastavite časovne oznake

Pridržite prst na polju URL in tapnite Prilepi. Uporabite drsnike ali vnesite natančen začetni in končni čas. Vgrajeni predogledni predvajalnik vam pomaga najti pravi trenutek.

4

Izberite format in prenesite

Izberite MP4, MP3, GIF, Shorts ali video brez zvoka. Tapnite Prenesi. Datoteka se shrani v mapo Prenosi v aplikaciji Files.

Nasvet: iskanje prenosa na iPhonu

Odprite aplikacijo Files, nato pojdite na »On My iPhone« → »Downloads«. Vaš izrezani izsek bo tam. Prav tako lahko preverite upravitelja prenosov v Safariju s tapom na ikono puščice za prenos v naslovni vrstici.

Korak za korakom: Android

1

Kopirajte povezavo do videa iz YouTube-a

V aplikaciji YouTube tapnite Deli pod videom, nato tapnite »Kopiraj povezavo«. Če gledate v spletu, lahko URL v brskalniku pridržite tudi neposredno.

2

Odprite Chrome in pojdite na AppsGolem

Pojdite na appsgolem.com v brskalniku Chrome, Firefox ali Samsung Internet. Prijavite se ali ustvarite brezplačen račun.

3

Prilepite, izrežite in prenesite

Pridržite prst na polju URL in tapnite Prilepi. Nastavite začetni in končni čas, izberite format in kakovost, nato tapnite Prenesi. Datoteka se shrani v mapo Prenosi.

Nasvet: iskanje prenosa na Androidu

Povlecite navzdol vrstico z obvestili, da vidite napredek prenosa. Datoteka je shranjena v mapi Prenosi, dostopni prek aplikacije Files ali katerega koli upravitelja datotek.

Nasveti za najboljše rezultate na mobilni napravi

Za večje prenose uporabite Wi-Fi, da se izognete stroškom mobilnih podatkov
720p je idealna izbira za gledanje na mobilni napravi — dovolj ostro za zaslone telefonov, majhna velikost datotek
Pri GIF-ih naj bodo izseki krajši od 10 sekund, da se izognete velikim datotekam, ki se počasi delijo prek sporočilnih aplikacij
Če želite izsek takoj deliti, uporabite format YouTube Shorts (9:16) — ta je že navpičen in prilagojen za družbena omrežja
Dodajte appsgolem.com med bližnjice na začetnem zaslonu za hiter dostop — deluje kot aplikacija, ne da bi karkoli namestili